#0045 武林春秋 民族器樂合奏曲薈萃（一）

黃金歲金系列 Golden Era Series

武林春秋 民族器樂合奏曲薈萃1

The Martial Themes | Favourite Chinese Music Ensemble Pieces Vol.1

1. 闖將令 The Theme of the Pioneers 6:02

2. 錢塘江畔 By the Qiantang River 5:33

3. 雁落平沙 Wild Geese Landing on Smooth Sands 2:34

4. 序曲（選自舞劇《小刀會》） Overture (From the Dance-opera “Knife Society”) 4:20

5. 闖將令（吹打樂合奏） The Theme of the Pioneers (Wild and Percussion Ensemble) 4:00

6. 北將軍令 The Northern General’s March 13:17

7. 將軍令 General’s March 7:08

8. 水庫凱歌 Celebration at the Reservoir 4:23

9. 東海漁歌 Fishermen’s Song on Eastern Sea 11:01

數碼處理歷史性錄音 Digitally Remastered Historical Recordings

黃金歲月
蕭興華

　　我國的歷代音樂家們，運用自己的感情創造了一個既屬於自己、又屬於別人、而最終成為全人類的音響世界。這個音響世界之所以那麼迷人，那是因為它區別於一切自然，並借用它來反映人們的思想、要求與願望，從而又增加了人們思想中的真摯與善良，使人們在精神上得到巨大的享受與啟迪。歷代的音樂家們用心血所創造出來的音樂，通過各種方式流傳下來，讓所有活著的人們都能在音樂聲的伴隨下，回憶著自己人生中最美好的時刻，可以說，那就是你人生中的黃金歲月。

　　兒歌所具有的天真無邪及啟迪智力的功能、搖兒歌所充滿母親的溫柔及真摯的愛、年輕人所喜愛的歌大多是積極進取和充滿對人生及未來的希望、婚嫁歌的含情淒惋、古歌的莊嚴肅穆和深刻的人生哲理……它們都被不同年齡、不同經歷和處於不同心境的人們所欣賞著、傳唱著，並常常情不自禁地把自己投入到那些具有真情實意的歌曲之中。它具有的巨大的藝術魅力會把你帶入歌唱中的黃金歲月。

　　中國的民族器樂曲源遠流長、豐富多彩，有些樂曲是作曲家們付出了畢生的精力和生命才得以流傳下來的。它比歌曲更富於含蓄性，但是它需要演奏家們在原作的基礎上通過自己理解和演奏進行藝術上的再創造，成為完整的音樂藝術作品。但是，演奏家在理解和演奏作品時，往往要受到自己的修養和知識、年齡和時空、技術和技巧等多種因素的制約和限制；但他們都有發揮最好和表現最佳的時刻，而這正是演奏家們最好的黃金歲月。

　　龍音製作有限公司所出版的《黃金歲月》系列音樂產品，將把今天的人們帶到那具有不同人生階段的黃金歲月，使人們不但能有最美好的回憶，更重要的是提醒今天的人們在有限的生命中去創造今天更加美好的黃金歲月，這就是《黃金歲月》製作者們的初衷。

　　龍音製作有限公司為大家推出的《黃金歲月》系列，是一些家傳戶曉、耳熟能詳的歷史性經典名曲。這些作品在它們被收錄的年代已經起過了很大的作用，它們在我們底耳際和心靈間都留下了不能磨滅的美好印象。但是經過了這麼多的年頭，已經很難得見它們的原貌了。龍音就是為了那美好的黃金歲月努力了一大把勁，把它們找了出來，並且運用了科學的新技術進行處理，把它們重新獻給大家。

　　本輯選錄了九首著名的民族器樂合奏曲，這些作品曾在五、六、七＋年代廣泛地被用作粵語武俠電影的配樂，故本輯即以《武林春秋》為名。樂曲曾給大家留下很深的印象，不過當年關於它們被收錄的資料卻很不齊全，現在趁著這次出版的機會給大家介紹一下。

1. 闖將令（民族器樂合奏）

作曲：胡登跳等
指揮：夏飛雲
演奏：上海音樂學院民族樂隊
錄製：一九六零年
 

2. 錢塘江畔

作曲：趙毅
演奏：浙江省民間歌舞團
錄製：五十年代
 

3. 雁落平沙

作曲：民間樂曲
指揮：李年
演奏：陳添壽嗩吶領奏
錄製：一九九零年
 

4. 序曲（選自舞劇《小刀會》）

作曲：商易
指揮：郭明
演奏：上海歌劇院民族管弦樂隊
錄製：一九七八年
 

5. 闖將令（吹打樂合奏）

作曲：陸春齡
演奏：上海民族樂團
錄製：一九六零年
 

6. 北將軍令

民間樂曲／劉洙改編
指揮：劉洙
演奏：中央歌劇院民族管弦樂團
錄製：一九六零年
 

7. 將軍令

民間器樂曲牌／王金鰲編曲
指揮：朱崇志
演奏：四川歌舞團樂隊
錄製：一九五九年
 

8. 水庫凱歌

作曲：高揚、趙行如等
指揮：董洪德
演奏：濟南前衛歌舞團民族樂隊、趙行如雲鑼領奏
錄製：一九六四年

9. 東海漁歌

作曲：馬聖龍、顧冠仁
指揮：何無奇
演奏：上海民族樂團
錄製：一九六零年

 

樂曲介紹

闖將令

　　五十年代末期，中國正進行著蓬蓬勃勃的技術革新運動。在這時期湧現出無數的傑出人物，他們以超群的才智闖向新技術的大關。這首樂曲就是歌頌這些戰線上的「闖將」們不屈不撓、勇往向前的大無畏精神。

　　當時上海的音樂家們為了謳歌「闖將」們的豐碩成果，無獨有偶而創作出兩首同名的樂曲，皆以「闖將」為題材，運用不同的樂彙及形式，展現了大時代的活力與幹勁氣氛。

　　樂曲創作於五十年代末期。作者趙毅運用浙江一帶的傳統民間音樂及曲牌等作為素材，結合曲情的佈局，出色地展現了整個樂曲的意境。

　　「錢塘江怒潮」是一種自然奇景，每年農曆八月十五中秋節過後的幾天，便有大群的旅遊人士結集於錢塘江觀潮，等待著觀賞一層層迎面湧現而來的怒潮奇景。樂曲就是以此為樂思發展而成，刻劃出錢塘江的秀麗景色、潮水的洶湧澎湃以及人們的興奮心情。
 

雁落平沙

　　此曲又名《得勝令》，為著名傳統廣東牌子曲，音調雄宏剛健，旋律流暢，粵劇戲場上常用以襯托將軍回朝、大軍入城等排場。原曲調本來情緒鬱怨，有歌唱辭，後被樂手加以改動配以鑼鼓，又復加強節奏，曲調便變得雄偉熱烈、氣勢昇宏。

　　《雁落平沙》與《得勝令》合混一起是由來有自。元散曲中有《雁兒落帶過得勝令》一曲，乃《雁兒落》與《得勝令》兩支曲牌連綴而成，而《雁兒落》又稱《平沙落雁》。此帶過曲自元以迄明清均極風行，常為曲家所用。
 

序曲（選自舞劇《小刀會》）

　　《小刀會》是一齣七場的民族舞劇，是我國第一部用古典和民間的舞蹈語匯來表現革命歷史題材的舞劇。用明、清以來的崑曲曲牌等來刻劃人物性格，描寫矛盾衝突，加強戲劇性和再現歷史的風貌。

　　劇情描述一八五三年秋，小刀會領袖劉麗川、潘啟祥、周秀英等密商起義。潘啟祥因怒打帝國主義惡奴晏瑪泰而被補，劉麗川就此宣佈起義。周秀英率小刀會義軍巧劫法場，救出潘啟祥，活捉吳道台，攻佔上海城。

　　此段是舞劇的序曲，內容概括了全劇的大要。其中劉麗川的主題，富於英雄氣概。

北將軍令

　　此曲是五、六十年代劉洙根據張廣明和楊春林傳譜的同名曲牌改編而成的。全曲以〈擂鼓昇帳〉、〈將軍進酒〉、〈凱旋〉三個段落組成，刻劃出古代將士威武豪邁的形象。

　　一〈擂鼓昇帳〉：晨曦中漸近的鼓聲，拉開了全曲的序幕。隨即出現的管樂號角聲，聲勢雄壯。至此，音樂一直在富於氣勢的鼓樂聲中進行，而其中出現的輕柔笛聲和弦樂器的演奏，使音樂具有一定的層次，該段落表現了古代將士昇帳出征的豪邁氣概。

　　二〈將軍進酒〉：中庸的管弦樂快板主題，描繪了將士營帳擺酒表忠心的情景。一段古箏划奏後，拉弦樂器與笛子交替奏出了將軍的柔腸，剛柔匯於內心的抒情旋律。最後鼓樂齊鳴，表現了將士引吭高歌的英雄形象。整個段落，富於層次變化和音色對比。
 

將軍令

　　《將軍令》原是一首甚為流行的民族器樂曲牌，常用於戲曲中武將上場或戰鬥的場面，有時也用作「開場音樂」。在中國南北的不同地區，有著多種旋律音調和曲式結構以及使用樂器相異，而表達內容相近的《將軍令》。

　　本曲是採用四川揚琴曲牌，取自李德才和李德元傳譜的《四川將軍令》，以獨特的音調和磅礡的氣勢，通過民族器樂合奏的形式，表現了古代將士馳騁疆場、威武不屈的英雄氣概。

　　樂曲開始是快速熱烈的鼓樂合奏引子，猶如擂鼓道鑼之聲。隨後在揚琴等樂器襯托下，由二胡等樂器奏出主旋律及其變奏，表現了將軍昇帳和轅門點將的場面。鼓樂的再次激起，好似將士整裝待發。接著出現的大段揚琴獨奏，表現了將士出征的情景。緊隨其後的激越鼓聲，描繪了短兵相接的交戰場面。而揚琴短小的過渡段，則體現了戰鬥的間歇。此時鼓樂大作，彷彿千軍萬馬馳騁沙場。最後，樂隊速度減慢，預示著英勇的將士們將取得全勝。
 

水庫凱歌

　　該曲原是一首雲鑼獨奏曲，由趙行如、高揚、李躍新和楊啟才創作於一九六四年、後改為以雲鑼領奏的民族管弦樂曲。

　　樂曲的引子中，雲鑼從慢而快的音型，描繪了一幅藍天碧水、波光粼粼的迷人畫面。

　　第一段是熱情歡快的旋律，開始以樂隊合奏，表現水庫工地的繁忙景象。繼而以雲鑼領奏，模仿小車輕巧敏捷的節奏。最後樂隊與雲鑼密切呼應，展現勞動競賽的熱烈場面。

　　第二段的慢板，以悠揚的笛聲引出它與二胡齊奏的如歌旋律，表現了對美好未來的期望。繼之樂隊隨著雲鑼流水般的演奏，變化再現了第一段的部分旋律，激越熱情的秧歌鑼鼓與熱烈歡騰的合奏交織並行，抒發了人們看見開閘放水的激動心情。

　　尾聲出現的雲鑼華彩樂段，猶如燦爛陽光下碧波蕩漾的潺潺流水。最後全曲在熱烈歡騰的鼓樂聲中結束。
 

東海漁歌

　　這首以浙江民間音樂為素材的民族管弦樂作品，由馬聖龍和顧冠仁創作於一九五九年。全曲以四個部分，生動地表現了東海美麗的景色和漁民的勞動生活：

　　一〈黎明時的海洋〉：恬靜的弦樂和弦背景上，曲笛奏出優美的散板引子，展現了黎明時分寧靜的海洋。隨後出現的樂隊輕盈的小快板旋律，則使生氣勃勃的漁港晨景躍然眼前。

　　二〈漁民出海捕魚〉：時而歡快、時而舒緩的富歌唱性層次變化的主旋律，抒發了漁民出海捕魚的喜悅心情。嘹亮的管樂號子聲與強力的樂隊呼應聲，表現了漁民齊力拉網的生動場面。

　　三〈戰勝驚濤駭浪〉：模擬的驚濤駭浪聲與堅定有力的節奏音型，此起彼伏，驚心動魄。雄壯的勞動號子與其交相輝映，表現了漁民無所畏懼、勇敢地與風浪搏鬥的驚險場面。

　　四〈豐收歡樂而歸〉：變化再現了第一部分旋律。鼓樂齊鳴，描繪了滿載而歸的歡樂情景。