#0004 花兒與少年 中國合唱歌曲選

花兒與少年 中國合唱歌曲選（一）
The Flowers and the Youth | The Radio Philharmonic Chorus

演唱：廣播之友合唱團
指揮：胡增榮

1.   在銀色的月光下
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

2.   搖籃曲
　　　領唱：周建霞
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

3.   阿拉木汗
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

4.   拉駱駝的黑小伙
　　　領唱：王穎
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

5.   陽關三疊
　　　領唱：周建霞
　　　鋼琴伴奏：張晉

6.   花兒與少年
　　　鋼琴伴奏：張晉

7.   半個月亮爬上來

8.   牧歌

9.   綠色隨想
　　　領唱：周建霞、仝文明

10. 綠化，綠化，快快綠化
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

11. 跑馬溜溜的山上
　　　鋼琴伴奏：張晉

12. 江河水
　　　領唱：周建霞
　　　鋼琴伴奏：張晉

13. 你說他笑的妙不妙
　　　鋼琴伴奏：張晉

14. 京城叫賣
　　　鋼琴伴奏：胡曉玉

15. 鄂倫春馬隊在密林
　　　領唱：寧燕波
　　　伴奏：中央歌劇院交響樂團

16. 遠方的客人請你留下來
　　　領唱：周建霞
　　　伴奏：中央歌劇院交響樂團

17. 松花江畔的晚霞
　　　伴奏：中央歌劇院交響樂團

錄音日期：1993年6月
錄音地點：北京廣播大樓錄音棚
©&℗ 1993 龍音製作有限公司

廣播之友合唱團

　　廣播之友合唱團是中國優秀合唱團體之一，成立於1984年。合唱團是經過嚴格考試而組建的，成員有大、中、小學教師、工人和技術人員、工程師、醫生及國家公務人員等。其中一些團員是藝術院校畢業或經過嚴格聲樂學習的。合唱團的創始人、常任指揮兼藝術指導是著名指揮家、合唱事業的積極推動者胡增榮先生。在他常年科學嚴謹的訓練和指揮下，合唱團的素質和水平不斷提高，歌聲和諧豐滿、熱情洋溢，演唱曲目豐富、風格鮮明。

　　合唱團建團以來，為中國合唱事業和廣播電視事業作了大量的工作。1987年、1988年、1990年和1991年，合唱團在北京音樂廳舉行專場合唱音樂會，受到廣泛的讚譽。合唱團多次為國家電台、電視台錄製歌曲，更擔任中央電視台重大專題文藝節目的錄音錄像工作。

　　合唱團經常參加首都的重要演出活動，包括首屆和第二屆中國藝術節開幕式的大合唱、第十一屆亞洲運動會閉幕式的大合唱等。第二屆、第三屆北京合唱節中，榮獲一等獎。1992年7月北京國際合唱節，該團榮幸參加表演。與中央樂團合作為中日建交20週年演唱貝多芬《第九交響曲‧歡樂頌》及與中央歌劇院合作演出新年歌劇作品音樂會，都受到好評。

　　合唱團在與來自日本、美國、加拿大等國的合唱團進行藝術交流及相互觀摩時，受到各國藝術家們的衷心讚揚。在大量的藝術實踐中受到廣大群眾的支持和愛戴。全團樂友團結一心，努力進取，以旺盛的生命力為合唱事業作出更大的貢獻。
 

胡增榮（指揮）

　　胡增榮先生，中國廣播藝術團合唱團指揮，國家一級指揮，中國音樂家協會會員，北京合唱學會理事。1984年，他創建了中國廣播之友合唱團並擔任常任指揮兼藝術指導，使該團斐聲中外，碩果纍纍。

　　胡增榮先生曾師從俄羅斯大提琴家鮑斯特列夫學習大提琴、歌唱家沙地闊夫學習聲樂，並與保加利亞等國專家研習指揮藝術。後就讀於中央音樂學院指揮系進修班，學習指揮。

　　在數十年的指揮生涯中，著名指揮家作曲家胡增榮先生曾在接待外國國家元首、政府首腦的演出中執棒，深受讚賞。他指揮演出過中國和外國各種類型的合唱作品數百首，包括中國作品《黃河大合唱》、意大利歌劇《茶花女》等。他還指揮各合唱團體為國家電台、電視台錄製節目多次，作品達數百首，此外還為唱片公司等音像單位錄製了許多唱片及磁帶。他創作的合唱作品深受群眾喜愛，並成為廣播之友合唱團的保留曲目。美國的海韻合唱團、日本的綠色合唱團和新加坡的李豪合唱團在演唱他的作品時，給予了很好的評價。

　　胡增榮先生的指揮既熱情又理智，動作準確灑脫，手勢乾淨利落，音樂語言豐富，有很強的實感和表現力。在中國樂壇上，他的能力和熱情深受人們的尊敬。
 

周建霞（女高音領唱）

　　青年歌唱家周建霞，國家一級演員，中國音樂家協會會員。最初師從著名女高音歌唱家包桂芳。考入中國音樂學院之後，又隨著名聲樂教育家張權教授學習。畢業後，調中國廣播藝術團任獨唱演員。

　　1984年起，受聘為廣播之友合唱團特邀演員。她以甜美純淨的歌聲與廣播之友合唱團的密切合作，譽滿中、外音樂舞台。1990年隨團赴日本福岡參加福岡亞洲合唱音樂節，在演出中受到日本聽眾的好評。她領唱的東北民歌《搖籃曲》，深深的印在聽眾的心裡，並為中央人民廣播電台作為聽眾點播的曲目。
 

胡曉玉（鋼琴伴奏）

　　胡曉玉7歲開始學習鋼琴專業。1973年考入中央音樂學院附小、附中，師從鋼琴系主任易開基教授學習。1979年隨應詩真教授學習。1980年考入中央音樂學院鋼琴系本科，師從周廣仁教授。1984年畢業後，任北京師範大學藝術系的鋼琴教師。

　　1987年自費赴德國漢堡高等音樂學院鋼琴系深造，先後與女鋼琴家漢森教授和世界著名鋼琴家弗朗茲‧約瑟圖斯學習，以優異成績獲得了諾曼和平獎學金。

　　她的演奏風格富於激情，音樂清晰，音色優美，擅長表現抒情和活潑的音樂，基本功扎實，有非常好的音樂感。從中國廣播之友合唱團建團開始，便由她擔任伴奏。與中央樂團交響樂隊合作錄製的《世界影視音樂精選》盒式音帶，亦受好評。
 

張晉（鋼琴伴奏）

　　青年鋼琴家張晉出生在一個音樂家庭，自幼便隨母親學習鋼琴。1983年考入中央音樂學院鋼琴系，師從潘一鳴教授，在就學期間曾二度於學院承辦的中國鋼琴作品演奏比賽中獲獎。1986年1月入選中國藝術院校大學生代表團，赴日本五城市訪問演出。1987年7月以優異的成績畢業於中央音樂學院，同年作為鋼琴演奏專業教師留校任教。

　　1991年他的學生原丁、溫藝江分別獲得第四屆「星海杯」全國少兒鋼琴比賽專業一組二等獎（一等獎空缺）及第一屆全國少數民族少兒器樂比賽第一名。同年他被評為優秀青年教師，更破格提升為講師。1993年榮獲第七屆沈心工音樂獎學金。

　　張晉的演奏技巧嫻熟，音樂表現熱情奔放，富有感染力及想像力。多年來，一直隨中國廣播之友合唱團參與國內外的演出及錄音活動，被該團特聘為常任鋼琴伴奏。
 

樂曲介紹
 

《在銀色的月光下》

塔塔爾族民歌
王洛賓 譯詞
胡增榮 編合唱

在那金色沙灘上，灑著銀色的月光，
尋找往事踪影，往事綜踪影迷茫。

往事踪影迷茫，猶如幻夢一樣，
你在何處躲藏？背異我的姑娘。
當他看見我來，眼睛那樣驚徨，
手中燭光搖晃，燭淚滴裙上。
原來是夢一場。

我騎在馬背上箭一樣地飛翔，
飛呀，飛呀我的馬，朝著夢的方向。
 

《搖籃曲》（女聲合唱）

東北民歌
胡增榮 編曲

月兒明，風兒靜，樹葉遮窗欞啊。
蛐蛐兒叫錚錚，好比那琴弦聲。
弦兒那個輕，調兒動聽，搖籃輕擺動啊，
娘的寶寶閉上眼睛，睡在夢中。

小鴿子展翅飛，咕咕叫連聲啊，
小寶寶睡夢中微微地露了笑容。
眉兒那個清，臉兒那個紅，好像個小英雄啊。
小英雄要去當兵，為了祖國立大功啊。

露水兒灑花兒，窗前的花兒紅啊，
花兒開，花兒紅，寶寶你要長成啊。
月兒明，風兒靜，蛐蛐叫連聲啊。
娘的寶寶，閉上眼睛，睡在夢中啊。
 

《阿拉木汗》

新疆民歌
謝功成 編曲

阿拉木汗什麼樣？身段不肥也不瘦。
阿拉木汗什麼樣？身段不肥也不瘦。
她的眉毛像彎月，她的腰身像綿柳，
她的小嘴很多情，眼睛能使你發抖。
阿拉木汗什麼樣？身段不肥也不瘦。

阿拉木汗住在哪裡？吐魯番西三百六。
為她黑夜沒瞌睡，為她白天常咳嗽，
為她冒著風和雪，為她鞋底常跑透。
阿拉木汗住哪裡？吐魯番西三百六。
 

《拉駱駝的黑小伙》

敏歧 詞 / 張頌 曲
胡增榮 編合唱

山村的石榴花一片片紅似火，
一隊駱駝從我門前走過。
有一個黑小伙，他拉著駱駝，
眼睛隔著篱笆直瞧我，哪裡來的野小伙？
為啥他的一雙眼直瞧我？

山村的石榴花一片片結紅果，
鄉親們的話兒流進了我的心窩。
都誇那黑小伙，都說他真不錯，
給山村馱來了花布和百貨。
那可真是個好小伙，給咱山村馱來了好生活。

山村的晚霞一片片紅似火，
他拉著駱駝不說也不樂。
我裝著挑擔水，送給他飲駱駝，
他卻紅著臉兒瞧也不瞧我。
你可真是個傻小伙，你的駱駝馱走了姑娘的心一顆。
 

《陽關三疊》

古曲 / 王震亞 曲

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
遄行！長途越渡關津，
歷苦辛，歷苦辛，歷歷苦辛宜自珍。

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
依依顧戀不忍離，淚滴沾巾。
感懷！思君十二時辰。
誰相因，誰可相因日馳神。

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新，
勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。
旨酒，未飲心已先醇。
載馳駰，何日言旋軒轔，能酌幾多巡？
千巡有盡，寸衷雞泯，無窮的傷感！
尺素申，尺素申，尺素頻申如相親。
噫！從今一別，兩地相思入夢頻，鴻雁來賓。
 

《花兒與少年》

青海民歌 / 鶴梅 改詞
胡增榮 編合唱

春季裡到了迎春花兒開，年輕的女兒土家踩青來，小呀哥哥手托著手兒來。
揚帆的牡丹繞銀山，那一朵它開的最鮮艷，紅牡丹染紅了天，一朵比一朵更鮮艷。
山高高不過鳳凰山，鳳凰山站在白雲端，花兒為王的紅牡丹，紅牡丹它開在春天。
川美美不過大草原，大草原鋪上綠絨氈，人間英俊的是少年，少年是人間的春天。

鳳凰山的山頭上穿破了天，一眼望不盡的大草原，
阿妹是才開的紅牡丹，阿哥是春天的少年。
紅牡丹開在鳳凰山呀！人間的春天是少年。
 

《半個月亮爬上來》

青海民歌
蔡余文 編曲

半個月亮爬上來，照著我的姑娘梳妝台，
請你把那紗窗快打開，再把你那玫瑰摘一朵，輕輕地扔下來。
半個月亮爬上來，為什麼我的姑娘不出來？
請你把那紗窗快打開，再把你那玫瑰摘一朵，輕輕地扔下來。
 

《牧歌》

東蒙民歌
瞿希賢 編曲

翠綠的草地上跑著白羊，羊群像珍珠撒在綠絨上。
無邊的草原是我們的故鄉，白雲和青天是我們的篷帳。
早霞迎接我自由地歌唱，生活是這樣幸福歡暢。
 

《綠色隨想》

胡增榮 詞、曲

登上那高山，踩上那白雲，松濤滾滾，綠浪翻翻。
綠色啊綠色，你是生命的搖籃，就像那金色陽光灑滿人間。
山在笑，水在唱，林海在回響。
鹿兒滿山跑，鳥兒早已出巢。
深夜已過去，萬物已甦醒。
綠色啊綠色，帶來了生機，帶來了希望。
布谷，布谷，布谷谷。
 

《綠化，綠化，快快綠化》

鄭南 詞 / 郭成志 曲
胡增榮 編合唱

三月的風，微微地刮，三月的雨，飄飄灑灑，
好風好雨植樹天，我們大家快快出發。
綠化，綠化，快快綠化！綠了松柏，綠了楊樺。
綠化，綠化，快快綠化！

明天的山，小樹長大；明天的坡，大樹安家。
大樹小樹滾綠浪，東南西北沒有荒沙。
綠化，綠化，快快綠化！綠遍大地，綠遍天涯。
綠化，綠化，快快綠化。
 

《跑馬溜溜的山上》

《康定情歌》
胡增榮 編合唱

跑馬溜溜的山上，一朵溜溜的雲喲！
端端溜溜的照在，康定溜溜的城喲！
月亮彎彎，康定溜溜的城喲！

李家溜溜的大姐，人材溜溜的好喲！
張家溜溜的大哥，看上溜溜的她喲！
月亮彎彎，看上溜溜的她喲！

一來溜溜的看上，人材溜溜的好喲！
二來溜溜看上，會當溜溜的家喲！
月亮彎彎，會常溜溜的家喲！

世上溜溜的女子，任你溜溜的求喲！
世上溜溜的男子，任你溜溜的愛喲！
月亮彎彎，任你溜溜的求喲！
 

《江河水》

東北民間樂曲
李直心、穆傳永 填詞、整理
胡增榮 編合唱

江河水，悠悠江水向東流，
哎夫哇，水深難比我滿懷怨和愁，
夫君你被徵走，修築宮樓、鑿石墜山溝，屍骨無人收。
新婚夫妻不長久，痛斷肝腸珠淚流，
哭聲直上白雲頭，想你紅顏瘦。
秋月寒光照孤舟，往事常回首。

想起當年江上戲水兩小無疑猜，
我想起當年春花江岸開，你托媒人登門來。
我想起當年彩轎親來，共朝天地拜。
誰料婚後江邊訣別等你整三載。
春天江水解凍望你歸，夏天雨夜想你淚滿腮，
秋天月兒當空盼團圓，冬天飛雪逢年該回來。
你卻死在外，讓我空等待，
這山在水在偏你不在，今世永分開。

哎天哪！人間多難，叫百姓怎忍受，
帝王貪不夠，他尋歡作樂宮殿連年修，
強把民伕抽，家家拋下老和幼，
田園荒蕪糧不收，飢寒交迫無處投，逃荒沿江走哇。
滔滔江河水伴淚流，何日才是盡頭？
 

《你說他笑的妙不妙》

曾憲瑞 詞
胡增榮 曲

有這麼一個人最會笑，哈哈，笑的藝術真是高哈哈……
不信我給你學一學，你看他笑的究竟妙不妙。
他在領導面前笑，他的笑臉比那鮮花還要悄，
又是點頭又哈腰，原來他在笑中討好；
他在群眾而前笑，他的笑臉比那苦瓜還難瞧，
真是皮笑肉不笑，原來他在笑中要驕傲；
這位先生最會笑哈哈……笑的藝術真是高，哈……
這裡我請你說一說，你看他笑的究竟妙不妙。
 

《京城叫賣》

閻肅 詞
朱正本 曲

清早大晴天半門蹓蹓彎兒，農貿市場蹓了一大圈兒，
你聽那叫賣聲一串又一串，
叫的那麼脆，叫的那麼甜兒，叫的那麼熱鬧，叫的那麼歡兒，
真叫我將著胡子哎呀笑哇，笑瞇了眼兒。

夢卜賽梨，糠了包換哪！
雞雜雞爪雞肫肝兒，活魚咧！活蹦亂跳的大鯉魚咧！
吊爐的燒餅圓又圓兒、冰糖葫蘆、新疆的羊肉串兒、
油炸的蔴花、香蕉、蘋果、大鴨梨，誰買！
包你吃著香啊，香又甜兒。

聽也聽不夠，看也看不全，這幾年的日子一步一層天。
你看哪新鮮的事兒，一件又一件。
透著那麼美，透著那麼甜，透著那麼舒坦，透著那麼歡兒。
大家伙兒一個勁頭，一個心眼兒，為的是呀翻兩番，翻兩番，翻兩番。
 

《鄂倫春馬隊在密林》

胡增榮、王德 詞
胡增榮 編合唱

巍巍興安嶺披銀裝，無邊林海松濤響，
騎馬挎槍穿過峻嶺，頂狂風踏冰霜，飛越山崗。
鄂倫春馬隊在密林，日日夜夜狩獵在祖國邊疆。

靜靜呼瑪河閃金光，樺樹林裡鳥兒在歌唱，
騎馬挎槍穿過峻嶺，馬蹄聲噠噠響飛越山崗。
金燦燦的霞光照密林，勇敢的鄂倫春迎來朝陽。

如今鄂倫春變呀變了樣，幸福生活人人喜洋洋，
騎上我的棗紅馬，身背獵槍歌聲嘹亮，穿過密林，飛越山崗，
崇山峻嶺是我們打獵的地方，獐狍野獸敢逞兇，難逃獵人手中槍。
各族人民團結緊，把祖國建設繁榮富強。
錦繡河山多壯麗，歌唱我們富饒的家鄉。

巍巍興安嶺披銀裝，無邊林海松濤響。
鄂倫春馬隊在密林，日日夜夜狩獵在祖國邊疆。
 

《遠方的客人請你留下來》

撒尼民歌 / 范禹 詞
麥植曾 編曲 / 木立 配詞

路旁的花正開啊，樹上菓子等人摘，等人摘。
遠方的客人請你留下來。老圭山也歡迎你來呀，唉洛唉。
春天勤勞的撒下種啊，期望秋天好收成，好收成。
遠方的客人你留下來。金黃谷粒也在歡迎你呀，唉洛唉。
坡上牛羊多肥壯啊，姑娘放牧快回來，快回來。
遠方的客人請你留下來。讓我們高聲歌唱，讓我們為祖國幸福歌唱。
高聲歌唱，唉洛唉！
 

《松花江畔的晚霞》

胡增榮 詞、曲

晚霞映照著平靜的江面，微風吹動那江水激起浪花，
小船蕩漾在霞光深處，美麗的松花江迷人的景色。
夜色悄悄來到松花江畔，晚風吹來了丁香花的芬芳，
我們漫步在林蔭道上，到處都沉沒在歡樂的海洋。
我們盡情的唱吧，快把那疲勞忘掉，
我們盡情的跳吧，煥發青春力量。
啊美麗的夜晚，幸福的時光，大家來盡情歡唱。

天鵝項下的明珠，北國的不夜城，
大橋跨兩岸，好似天空飛彩虹。
列車織錦繡，汽輪繪美景。松花江水啊，日夜向東流，
兩岸的莊田一片綠油油，魚滿倉，歌滿江，
百鳥迎曙光，祖國的明天，我為你歌唱！