#0208 馬向華二胡教學系列 二胡高難度技巧暨移植樂曲的掌握及訓練（DVD）

马向华二胡教学系列 二胡高难度技巧暨移植乐曲的掌握及训练（DVD）

MA Xiang-hua Erhu Lecture Series | Training for Performance of Difficult Techniques & Transcribed Pieces of Erhu

1. 前言 1:30

Foreword

2. 高难度技巧的掌握及训练 3:48

To understand and practice highly difficult skills

3. 快速跳把、左手换把、快速换弦、连续八度音 6:32

Rapid skip of holding position, Change holding position of left hand, Change strings rapidly, Continual octaves

4. 人工泛音乐句、快速连顿弓、高音区音色控制 8:30

Artificial harmonic sentence, Rapid and continuous Dun bowing techniques, Control of the tone color in high-pitch range

5. 音乐表现的高层次追求 3:24

High level pursuit of music expressions

曲目讲解与示范 Introduction and demonstration of pieces

卡门主题幻想曲 Carmen Fantasy 19:47

萨拉萨蒂曲 / 高韶青移植

　  Composed by Sarasate / Arranged by George GAO

1. 第一乐章 First movement 5:12

2. 第二乐章 Second movement 2:46

3. 第三乐章 Third movement 3:41

4. 第四乐章 Forth movement 8:49

10. 无穷动 Moto Perpetuo No.2 in C Major 8:31

帕格尼尼曲

Composed by Nicolo Paganini

10. 引子与回旋 Introduction and Rondo Capriccioso 11:10

圣‧桑曲 / 于川移植

Composed by Saint-Saens / Transcribed by YU Chuan

10. 查尔达斯 Czardas 9:05

维多里奥‧蒙蒂曲 / 吴祖强配器

Composed by Victorio Monte / Arranged by WU Zu-qiang

10. 流浪者之歌 Zigeunerweisen 13:37

巴布罗‧萨拉萨蒂曲

Composed by Pablo Sarasate

10. 野蜂飞舞 The Flight of the Bumble Bee 3:01

里姆斯基‧科萨科夫曲 / 赵冬梅编曲

Composed by N. A. Rimsky Korsakov / Arranged by ZHAO Dong-mei

马向华

　　著名青年二胡演奏家，中央音乐学院青年教师。山东济南人，7岁起开始随济南市少年宫的陈建新老师学习二胡，9岁拜师于济南前卫歌舞团苏安国老师门下，1986年升入中央音乐学院附小，师从冯智皓老师，附中教师为聂靖宇。自1991年开始师从著名二胡演奏家、教育家刘长福教授。1998年又获学院免试保送攻读硕士学位研究生，继续随刘长福教授深造。除主修二胡外，副修板胡导师为李恒教授，高胡导师为田再励副教授。此外，曾多次到广东、上海等地方学习不同的地方音乐，得到甘尚时、余其伟、闵惠芬、林心铭等老师的多方指导，获益良多。

　　在济南时期，已多次获得儿童器乐比赛第一名，于中央音乐学院期间，二次获傅成贤奖学金一等奖，1989年ART杯中国乐器国际比赛获少年组二胡专业组一等奖、1997年台北中国器乐大奖赛获二胡组第一名，为二胡比赛的常胜将军。

　　从9岁起开始其国内外演奏生涯，十多年来足迹遍及中国各地、港、澳、台地区、日本、泰国、新加坡、马来西亚、澳大利亚、美国、加拿大、法国、葡萄牙、英国、瑞士、瑞典、荷兰、比利时等十多个国家。经常参与各国艺术节、音乐节以及其他重要的国际演出。合作过的乐团包括英国皇家爱乐交响乐团、东京交响乐团、夏威夷交响乐团、澳洲青年交响乐团、中国中央乐团、中国爱乐交响乐团、中国广播交响乐团、上海交响乐团、广州交响乐团、深圳交响乐团、俄罗斯爱乐管弦乐团、香港中乐团、台北市立国乐团、新加坡华乐团、澳门中乐团等，中港台及众多国家的电视、电台及传媒，均为其作过不同的特辑及专访。

　　自1997年起，已在国内和香港、台湾、日本、北美等地举行了数十场独奏音乐会，并录制了十多张个人音像专辑，其中包括多种风格及大量高难度的二胡曲目。

　　凭着出色的演奏和演绎，马向华经常是著名作曲家指定为合作之对象，包括1999年在北京音乐厅与广播交响乐团首演了著名作曲家黄安伦的二胡协奏曲《敦煌古谱四首》，2002年在东京首演著名作曲家石井真木的二胡新作《人间如梦ＩＩＩ》，2002年在北京国际音乐节与中国爱乐交响乐团首演著名作曲家陈其钢的二胡协奏曲《逝去的时光》获得好评。并成功地与夏威夷交响乐团合作演出了著名作曲家谭盾的胡琴协奏曲《卧虎藏龙》。

　　晋身为青年教师仅二年，其教学之严谨及方法均获好评，在2002年的“龙音杯”二胡大赛中，其学生在少年专业组中均名列前茅。

　　马向华早已以其敏锐潇洒、优美清新的演奏风格活跃于乐坛，随着长期的努力学习和积极的舞台磨练，其二胡演奏及音乐造诣日趋成熟而全面，刚柔并济，具有强烈的感染力，其演奏被法国乐评誉为“使天坛、故宫也黯然失色”。

曲目简介

卡门主题幻想曲

萨拉萨蒂曲
高韶青移植

　　此曲是根据法国作曲家比才的歌剧《卡门》的音乐主题而创作的。原曲为五段，移植后的二胡曲根据乐器及演奏的特点采用了其中的四段。这首乐曲的移植本身是对传统演奏技巧的丰富、发展与挑战，这充分发挥和拓宽了二胡的演奏技艺，其中快速的连续人工泛音和频繁的快速换把及大跳、快速换弦、超高把位的快速两手配合等高难度技巧将二胡演奏推向了一个新的高峰。这首乐曲也是在常规的演奏手法之外对每一位二胡演奏者能否进一步掌握好新的、更高更难的演奏技巧的严峻考验。

无穷动

［意］帕克尼尼曲

　　此曲原为小提琴名曲，也是百余年来无数著名的小提琴演奏家音乐会中的保留曲目。乐曲的结构严谨、一气呵成，变化音较为复杂，转调和离调也较为频繁。原曲为C大调，移植在二胡演奏中改为D大调，由于二胡只有两根琴弦，又没有指板作为按音手指的稳定反压力部位，因此这首乐曲在二胡的演奏中颇见功力。除严格的音准（紛繁复杂的变化音和半音）之外，快速的连续换把和大幅度的跳把技巧也是对演奏者技术功底最好的检验。演奏时除敏锐的两手配合、娴熟的技术状态之外，还要注意分句的感觉、自然的旋律起伏和流畅华丽的声音效果。
 

引子与回旋

［法］圣‧桑曲
于川移植

　　此曲移植自小提琴名曲。乐曲的标示为忧郁的行板，引子的前半部分缓慢而力，忧郁而略带伤感的情绪，具浓郁的西班牙风格。注意气息和分句的安排，要做大线条的句子，揉弦的速度和频率，可以略決——使音乐流動。

　　之后情绪转入快弓、跳弓同时进行的快速节奏型流畅而不失华丽，紧接着愉板呈现出活泼的音乐主题。顿弓及装饰音的演奏要有弹性，富于朝气。

查尔达斯

维多里奥‧蒙蒂曲
吴祖強配器

　　本曲原是广为流传的小提琴曲，这首匈牙利音乐风格的乐曲是取材于匈牙利的同名民间舞蹈音乐，它以略带伤感的慢板旋律（拉苏）开始，在激情热烈的快板（弗里斯）中结束。其中华丽的经过句、快速的跳弓以及近似哨音的人工泛音等技巧的运用，拓宽了二胡演奏的技术范畴和音乐表现力。
 

流浪者之歌

巴布罗‧萨拉萨蒂曲

　　吉卜赛民族是能歌善舞的民族，也是饱经沧桑的民族。作者以吉卜赛人为对象采用了几首吉卜赛音乐为素材，并揉合了匈牙利舞曲的切分节奏及风格创作而成，生动地描绘了吉卜赛人浪迹天涯、饥饱无常、冷暖自知的艰辛坎坷和豪迈奔放、坚韧的民族精神。原曲是一首小提琴独奏曲，经过移植后用二胡演奏别有韵味，含蓄而略带辛酸的旋律，厚重激烈的运弓仿佛在倾诉自己不幸的遭遇。激烈坚实的快弓充分描绘了与命运抗争的民族精神。这首乐曲在二胡上演奏有相当的难度，它不但在快速换把、跳把、快速换弦、跳弓等方面丰富了二胡的演奏技巧，同时对于揉弦及音色的变化也有相当严格的要求。通过浓郁厚重以及华丽流畅、朦胧虚浮等不同音响效果在演奏中的体现，无疑也拓宽了二胡的音乐表现力。
 

野峰飞舞

里姆斯基‧科萨科夫曲
赵冬梅编曲

　　这是里姆斯基‧科萨科夫于一九零零年写成的歌剧《萨尔丹沙皇的故事》中的管弦乐间奏曲，常单独演奏和被改编成可供各种不同乐器演奏的乐曲。内容描写一群黄峰正在追逐并袭击一只天鹅，王子发现后，立刻营救，并奋力与蜂群搏斗，最后天鹅变成了美丽的公主，及爱上了王子，并谛结了一段美满的婚姻。