#0192 白蛇傳 詹永明笛子藝術教學精選1 笛子與鋼琴的對話

白蛇传 詹永明笛子艺术教学精选1 笛子与钢琴的对话

The White Snake | Selection of ZHAN Yong-ming in Flute Teaching (1) | A Dialogue between Flute & Piano

1. 笛子协奏曲《白蛇传》 Flute Concerto: The White Snake 20’20”

作曲：郑济民、罗伟伦 Composers: ZHENG Ji-min, LUO Wei-lun

钢琴伴奏：李渊清 Piano Accompanist: LI Yuan-qing

1. 第一乐章 许白结缘 Movement 1: Wedding Bliss of Mr. Xu and Ms. Bai 7’08”

2. 第二乐章 法海弄术 Movement 2: Interruption from Fa-hai

3. 第三乐章 水漫金山 Movement 3: Flooding Golden Mountain Temple 8’37” (2+3)

4. 第四乐章 雷峰夕照 Movement 4: Leifeng Pagoda in the Sunset 4’41”

2. 幽兰逢春 Orchid in Spring 6’57”

作曲：赵松庭、曹星 Composers: ZHAO Song-ting, CAO Xing

李滨扬改编 Recomposed by LI Bin-yang

钢琴伴奏：傅昕 Piano Accompanist: FU Xin

3. 走西口 Walking out of the Western Pass 12’47”

作曲：南维德、魏稼稔、李镇 Composers: NAN Wei-de, WEI Jia-nian, LI Zhen

钢琴伴奏：傅昕 Piano Accompanist: FU Xin

4. 故乡的圆月 The Full Moon in Hometown 9’27”

作曲：刘斌 Composer: LIU BIn

钢琴伴奏：傅昕 Piano Accompanist: FU Xin

5. 深秋叙 Thoughts in Late Autumn 9’35”

作曲：穆祥来 Composer: MU Xiang-lai

钢琴伴奏：傅昕 Piano Accompanist: FU Xin



 

詹永明简历

　　著名笛子演奏家、教育家，国家一级演奏员，教授。师承笛子大师赵松庭先生，先后毕业于浙江艺术学校、中央音乐学院、中国艺术研究院及澳洲西悉尼大学，获得音乐学研究生文凭及硕士学位。现为上海音乐学院民乐系教授、硕士生导师、管乐教研室主任，亦为新加坡南洋艺术学院教授、新加坡笛子学会会长、新加坡国立大学艺术中心华乐分级考试编委（笛子教材主编），及武汉音乐学院、四川音乐学院、浙江职业艺术学院、安徽职业艺术学院、山东大学艺术学院客座教授。中国音乐家协会会员，中国民族管弦乐学会竹笛专业委员会荣誉理事，赵松庭笛子研究会名誉会长，无锡江南笛文化研究院名誉院长。

　　八十年代，詹永明在全国民族器乐独奏比赛中名列榜首（笛子组第一名）而蜚声乐坛。近20多年来他在国际国内的音乐比赛中频频获奖，并赴世界20多个国家和地区演出及讲学，足迹遍及亚、非、欧、美各国，被人们誉为“神奇的魔笛”，更被《华盛顿邮报》称为“当今杰出的演奏家”。1991年作为首位大陆杰出人士民乐演奏家访问台湾，为推动两岸的笛子艺术演奏与教学作出了重要的贡献，被誉为“穿越海峡的第一笛声”。

　　詹永明笛子演奏艺术及教学成果获奖主要有：1980年《西湖之春》笛子比赛第一名、1982年全国民族器乐比赛优秀表演奖（笛子组第一名）、1987年首届海内外江南丝竹创作演奏比赛四项第一名、1989年朝鲜“四月之春＂国际艺术节器乐比赛金奖、中国第六届全国音乐作品评选笛子独奏曲《听泉》创作二等奖（一等奖空缺）、1995年第三届中国唱片金唱片奖、2001年第十二届台湾金曲笛子演奏最佳演奏人奖入围、2005及2006年“听雨杯”海内外竹笛邀请赛优秀园丁奖、2006年美国“飞扬世界杯”中国器乐国际大赛优秀园丁奖、2007年首届“松庭杯”海内外竹笛邀请赛优秀园丁奖、2007及2008年上海音乐学院贺绿汀基金奖等。此外，在学术与科研上，2004年在上海音乐学院任教以来创立了“中华笛文化系统工程研究和系列音乐会”，科研立项“赵松庭笛子艺术”、“陆春龄笛子艺术”、“俞逊发笛子艺术”等专题研究。

　　詹永明的笛艺受到前辈刘管乐、陆春龄、陈重、霍伟、曾永清等各派名家的指点。他的演奏立足南派，博采众长，兼容并蓄，取北派之精华，继承发展了南派的笛子艺术风格，形成了“南北相融、刚柔并济”，“技艺交融、声情并茂”的艺术风格，开创了十几种笛子演奏新技法，创作并改编了大量的笛子曲，代表作品有《听泉》、《西湖春晓》、《婺江欢歌》、《断桥会》、《秋叙》、《长恨绵绵》、《春耕时节》、《兰花花》等，论文及著作发表有《詹永明笛子基础教程》、《中国竹笛名曲欣赏与教学》、《笛子十讲》、《笛子基础教程十四课》、《詹永明笛曲50首》、《中国竹笛教学与演奏技术问答》等，并录制了大量的个人专辑激光唱片。

　　20多年来，詹永明为海内外培育和造就了一大批优秀的笛子艺术人才，所教授的学生在国内外的音乐大赛中频频获奖；并为海内外的文化交流中作出了很大的贡献。被中华人民共和国国务院授予“有突出贡献的中青年专家”称号，并终生享受国务院特殊津贴。

傅昕简介

　　上海音乐学院2005级作曲系毕业生。从小受到音乐家外公的艺术熏陶，自3岁开始学习钢琴。1999年考入上海音乐学院附中作曲学科，师从邓尔博教授学习作曲。2005年考入上海音乐学院作曲系，师从著名作曲家徐坚强教授，学习期间创作了《苦寒行》、《乐之畅想》、《舌乐》等许多优秀作品并录制唱片。在校期间被指挥系，民乐系聘为艺术辅导（钢琴伴奏），并为著名笛子演奏家、教育家詹永明教授创立的中华笛文化研究系列音乐会专属钢琴伴奏。

李渊清简介

　　李渊清，男，24岁，自幼学习钢琴至今20余年。小学毕业后随上音作曲教授邓尔博学习作曲，于1998年以优秀成绩考入上音附中。2004年同样以优秀成绩升入上海音乐学院学习至今，钢琴水平突出。曾参加过国际音乐桥夏令营活动，担任独奏，伴奏在上海、北京等各地演出及比赛。2005年在上音贺绿汀音乐厅优秀学生钢琴音乐会上汇报演出。在各类音乐会中担任独奏及伴奏，与诸多民乐大师经常合作演出。

曲目简介

笛子协奏曲《白蛇传》

钢琴伴奏：李渊清
作曲：郑济民、罗伟伦

　　该曲根据神话传说《白蛇传》创作而成。乐曲分为四乐章，分别为〈许白结缘〉、〈法海弄术〉、〈水漫金山〉、〈雷峰夕照〉，传神地描绘了白娘子与许仙从相识相爱、历经千年磨难到最终团圆的爱情故事。

第一乐章〈许白结缘〉
　　以一段缥渺淡远的引子开始，暗示了故事的神话背景。接着笛子奏出如歌的主题，描写春光明媚的西子湖畔，草长莺飞，游人如织。经过钢琴的复奏后进入快板乐段，表达许仙和白素贞游湖借伞，从而结缘的欢愉。在笛子的华彩后，主题重现而结束。

第二乐章〈法海弄术〉
　　钢琴奏出法海严厉粗暴的主题，表现出沉重的气氛，之后忽地一片宁静，彷佛到了寺前。然后是一段精彩的哭腔，笛子的哀婉凄恻，表达了白素贞的苦苦恳求，与表示法海断然拒绝、粗犷斩截的乐队，形成强烈的对比。中间插入一段笛子在中低音区的独奏，抒发了白素贞凄苦欲绝、百般无奈的心绪，道出了缠绵又无可奈何的情致。在反复纠缠中，乐曲逐渐推向悲愤的情绪。

第三乐章〈水漫金山〉
　　乐章以甚快板进行，描写白蛇与法海的斗法，在漫天盖地而至的波涛中，双方各显神通。末了，法海的主题以厚重稳定的强奏出现，代表了他的胜利。

第四乐章〈雷峰夕照〉
　　波光潋滟的尾声音乐中，笛子奏出华彩乐段。而后重复第一乐章的主题，情绪趋于恬淡平和，在逐渐远去的乐声中结束全曲。这段人与仙的姻缘，令人惆怅低回。

幽兰逢春

钢琴伴奏：傅昕
作曲：赵松庭、曹星 / 李滨扬改编

　　周总理说：“昆曲是朵兰花。”今天，兰花逢春，重放幽香。为缅怀总理，于1979年作此曲。作者以写意的手法，倾诉自己的情怀。1989年春，经赵松庭先生同意，由作曲家李滨扬先生对快板和后半部分作以修改。
 

走西口

钢琴伴奏：傅昕
作曲：南维德、魏稼稔、李镇

　　《走西口》是流传于华北和内蒙古西部地区脍炙人口的二人台戏曲剧目，描写清朝末年的咸丰五年，华北大旱，太原府的佃农太春虽新婚燕尔，却因饥寒所迫，只得远走口外谋生的悲惨境遇。夫妻无奈，被迫分离。临行时妻子玉莲只得谆谆嘱咐，依依送别。笛子协奏曲《走西口》于1980年参照原著创作而成，有〈新婚〉、〈哭别〉、〈相送〉、〈盼望〉四个段落组成。
 

故乡的圆月

钢琴伴奏：傅昕
作曲：刘斌

　　此曲创作于二十世纪八十年代，乐曲表现描绘了“抬头望明月，低头思故乡”的诗意，表现了中秋佳节海峡两岸同胞思念亲人期盼早日团圆的动人情景。在台湾、香港等地非常流行。乐曲采用民歌素材作为动机，结合西洋作曲技巧，将中西方的音韵融为一体。乐曲借“故乡的圆月”抒发作者的思乡之情，给人以“乡愁”之感，旋律暗示出的是一种望乡、怀乡、近乡情怯的人类普遍情感，真是乡愁为何！乡愁作何！
 

深秋叙

钢琴伴奏：傅昕
作曲：穆祥来

　　此曲创作于1989年春，表现的是秋风瑟瑟、黄花满地的凄清景色勾起了作者对往事的回忆合感叹的落寞心情，音乐内涵丰富、意蕴深远。